Cycles of Life (عمر دا پہاڑا) - Punjabi Poem

English	اردو	پنجابی
Five years old – Age to play	پانچ سال کی عمر – کھیلنے کودنے کی عمر	کہ عمر ہوئی پنج منڈا لٹن لگ پیا جنج
Ten years old – Age to grow	دس سال کی عمر – پھلنے پھولنے کی عمر	عمر ہوئی دس منڈے نوں کھان دی پے گئی چس
Twenty years old – Age of socializing and handing out	بیس سال کی عمر – گھومنے پھرنے کی عمر	عمر ہوئی وی منڈے دا کلیاں نہ لگے جی
Twenty-Five years old – Age of healthy life	پچیس سال کی عمر – تنومندی کی عمر	عمر ہوئی پچی نہ چھڈے دُدھ تے نہ چھڈے لسی
Thirty years old – Nothing is impossible	تیس سال کی عمر – مشکل ہے ناممکن تو نہیں	عمر ہوئی تی منڈا کم نوں دِندا پی
Thirty-five years old- Beauty and success at the peak	پینتیس سال کی عمر – خوبروئی و خوشحالی	عمر ہوئی پینتی گل اچ کینٹھا تے ہتھ کئی
Forty years old – life full of arguments	چالیس سال کی عمر – تُو تُو میں میں کی عمر	عمر ہوئی چالی ہن لڑدی اے گھر آلی
Forty-five years old – Life of hustle and bustle	پینتالیس سال کی عمر – زندگی کے جھمیلوں میں پھنس جانا	عمر ہوئی پنتالی موڈھے پئے گئی کماں دی پنجالی
Fifty years old –aging begins	پچاس سال کی عمر – عمر ڈھلنا	عمر ہو گئی پجا لوکیں کرن حیا
Forty-five years old – ungracious age	پچپن سال کی عمر – ظاہری خوبصورتی کا چلے جانا	عمر ہوئی پچونجا منڈا سروں ہو گیا گنجا
Sixty-Five years old – Age of Physical weakness	پینسٹھ سال کی عمر – جسمانی توانائی کا فقدان	عمر ہوئی پینٹھ نہ ہوئے سِٹ تے ناں ہووے سٹینٹ
Seventy years old – Age of Mental weakness	ستر سال کی عمر – زندگی کے دن گنِنا	عمر ہوئی ستر ہن منڈا گِندا اے اکہتر بہتر
Seventy-Five years old – Age of seclusion	پچھتر سال کی عمر – بے رونق زندگی	عمر ہوئی پجھتر زندگی ہو گئی بے وتر
Eighty years old – second grade person of the house	اسّی سال کی عمر – دوسرے درجے کا فرد	عمر ہوئی اسی منگیا لبدا آ دُدھ تے لسی
Eighty-Five years old – Age of Bereaved	پچیاسی سال کی عمر – یادِ ماضی عذاب یا رب	عمر ہوئے پچاسی یاد آوے منڈے نوں مری ہوئی ماسی
Ninety years old – Age of mumbling	نوے سال کی عمر – جب زبان بھی ساتھ چھوڑ جائے	عمر ہوئی نبے منہوں گل کوئی وی نہ بھبے
Ninety five years old – Age of thinking about after life	پچانوے سال کی عمر – اللہ اللہ کرنا	عمر ہوئی پچانویں یاد آن مسیتاں بھل گئے سینمیں
Hundred years old – presence does not matter	سو سال کی عمر – ہونا نہ ہونا ایک برابر	عمر ہوئی سو بابا رہو تے بھاویں نہ رہو

 For more content visit our YouTube Channel and other Social Media:

https://www.youtube.com/@husdapunjabi

https://www.facebook.com/@husdapunjabi

https://www.instagram.com/@husdapunjabi

https://www.tiktok.com/@husdapunjabi